The Hershey Bears sought their first win of the weekend in a three games in three nights finale against the Portland Pirates. A win for Portland would have punched their ticket to the 2013 AHL Postseason. A win for Hershey would of kept their playoff hopes and dreams alive for the moment.

The Pirates entered play as the most penalized team in the American Hockey League and lived up to their reputation with ten minors against Hershey. The Bears cashed in on a season high five power play goals to cruise to a 6-3 win in Portland. Joey Crabb earned first star honors with a hat trick, and Jeff Taffe earned five helpers en route to his teamís blowout.

Despite a combined nine goals at the Cumberland County Civic Center, neither team hit pay-dirt until the middle frame. For the second straight night, Hershey kicked a field goal in the second period.